gloomy

gloomy
adjective
1) (dark) düster; finster; dämmrig [Tag, Nachmittag usw.]
2) (depressing) düster, finster [stimmend]; bedrückend; (depressed) trübsinnig [Person]; bedrückt [Gesicht]

he always tends to see the gloomy side of things — er sieht immer gleich schwarz

feel gloomy about the future — der Zukunft pessimistisch entgegensehen

* * *
adjective
1) (sad or depressed: Don't look so gloomy.) schwermütig
2) (depressing: gloomy news.) traurig
3) (dim; dark: gloomy rooms.) düster
* * *
gloomy
[ˈglu:mi]
adj
1. (dismal) trostlos
\gloomy thoughts trübe Gedanken
to be \gloomy about [or over] sth für etw akk schwarzsehen fam
2. (dark) weather, room düster
to turn \gloomy trüb werden
* * *
['gluːmɪ]
adj (+er)
1) (= dark) place, sky düster; day, weather, light trüb
2) (= dismal, despondent) person, mood niedergeschlagen, bedrückt; voice traurig; (= pessimistic) pessimistisch (about über +acc); thought, expression düster; (= dispiriting) picture, forecast, future düster, bedrückend; news bedrückend; outlook, prospects trübe; assessment, view pessimistisch

there is a gloomy future ahead — die Zukunft sieht düster aus

to feel/look gloomy — niedergeschlagen or bedrückt sein/aussehen

to take a gloomy view of things —

just thinking about the situation makes me feel gloomy — es bedrückt mich, wenn ich nur über die Lage nachdenke

he is very gloomy about his chances of success — er beurteilt seine Erfolgschancen sehr pessimistisch

* * *
gloomy adj (adv gloomily)
1. düster: academic.ru/14266/color">color A 6, paint A 1
2. düster, gedrückt
3. hoffnungslos:
feel gloomy about the future schwarzsehen
* * *
adjective
1) (dark) düster; finster; dämmrig [Tag, Nachmittag usw.]
2) (depressing) düster, finster [stimmend]; bedrückend; (depressed) trübsinnig [Person]; bedrückt [Gesicht]

he always tends to see the gloomy side of things — er sieht immer gleich schwarz

feel gloomy about the future — der Zukunft pessimistisch entgegensehen

* * *
adj.
dunkel adj.
düster adj.

English-german dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Gloomy — can refer to:*gloom, a melancholy, depressing or despondent atmosphere *The song Gloomy Sunday *The Gloomy Dean, nickname of William Ralph Inge *Gloomy Bear, a fictional character *Gloomy Galleon …   Wikipedia

  • Gloomy — Gloom y, a. [Compar. {Gloomier}; superl. {Gloomiest}.] 1. Imperfectly illuminated; dismal through obscurity or darkness; dusky; dim; clouded; as, the cavern was gloomy. Though hid in gloomiest shade. Milton. [1913 Webster] 2. Affected with, or… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • gloomy — UK US /ˈgluːmi/ adjective ► not giving much hope for the future: »The stock market is sinking on the back of gloomy economic news. »Despite the gloomy outlook for personal computer sales in the United States, sales in Japan are strong …   Financial and business terms

  • gloomy — [adj1] dark, black bleak, caliginous, cheerless, clouded, cloudy, crepuscular, desolate, dim, dismal, dreary, dull, dusky, forlorn, funereal, lightless, murky, obscure, overcast, overclouded, sepulchral, shadowy, somber, tenebrous, unilluminated …   New thesaurus

  • gloomy — 1580s, probably from GLOOM (Cf. gloom) even though that word is not attested as early as this one is. Shakespeare used it of woods, Marlowe of persons. Gloomy Gus used in a general sense of sullen person since 1940s, from a comic strip character… …   Etymology dictionary

  • gloomy — index bleak (not favorable), bleak (severely simple), despondent, disconsolate, lugubrious, ominous, pessimistic, portentous ( …   Law dictionary

  • gloomy — 1 murky, obscure, *dark, dim, dusky Antonyms: brilliant (with reference to illumination) Contrasted words: *bright, effulgent, radiant, luminous: illuminated, illumined, lighted, lightened (see ILLUMINATE) 2 glum, *sullen, morose, saturnine, dour …   New Dictionary of Synonyms

  • gloomy — ► ADJECTIVE (gloomier, gloomiest) 1) dark or poorly lit, especially so as to cause fear or depression. 2) causing or feeling depression or despondency. DERIVATIVES gloomily adverb gloominess noun …   English terms dictionary

  • gloomy — [glo͞om′ē] adj. gloomier, gloomiest 1. overspread with or enveloped in darkness or dimness 2. a) very sad or dejected; hopeless; melancholy b) morose or sullen 3. causing gloom; dismal; depressing SYN. DARK …   English World dictionary

  • gloomy — [[t]glu͟ːmi[/t]] gloomier, gloomiest 1) ADJ GRADED If a place is gloomy, it is almost dark so that you cannot see very well. Inside it s gloomy after all that sunshine... All the electric lamps in this huge gloomy church were extinguished. 2) ADJ …   English dictionary

  • gloomy */ — UK [ˈɡluːmɪ] / US [ˈɡlumɪ] adjective Word forms gloomy : adjective gloomy comparative gloomier superlative gloomiest 1) feeling sad and without hope He became very gloomy and depressed. 2) showing that things are not going well and will probably… …   English dictionary

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”